PROTOKÓŁ Nr XXIX/09
sesji Rady Gminy Kowale Oleckie - 15 września 2009 roku
W posiedzeniu udział wzięli:
1) radni Rady Gminy Kowale Oleckie wg załączonej listy obecności,
2) Wójt Gminy – p. Helena Żukowska,
3) Sekretarz Gminy – p. Anna G. Gołębiowska,
4) Skarbnik Gminy – p. Janina Kozłowska,
5) sołtysi wsi wg listy obecności,
6) zaproszeni goście wg listy obecności.
Obradom przewodniczył Przewodniczący Rady Gminy
p. Krzysztof Bartczak
Początek posiedzenia – godz. 10o2 .
Ad. do pkt 1
Przewodniczący obrad p. Krzysztof Bartczak powitał wszystkich zebranych
i stwierdził, że na 15 radnych obecnych jest 14. Oznacza to prawomocność dzisiejszego posiedzenia.
Nieobecny – p. Tadeusz Brodowski – usprawiedliwiony.
Ad. do pkt 2
Pan Przewodniczący zaproponował p. Wandę Obuchowską na sekretarza obrad, która wyraziła zgodę na pełnienie tej funkcji.
Pani Wanda Obuchowska została jednomyślnie wybrana sekretarzem XXIX sesji Rady Gminy Kowale Oleckie ( 14 głosów ).
Ad. do pkt 3
Pan Krzysztof Bartczak zaproponował wprowadzenie dodatkowego projektu uchwały, a mianowicie: w sprawie przejęcia od Powiatu Oleckiego zadania zarządzania publiczną drogą powiatową. Byłby to pkt 12 porządku obrad. Kolejne numery otrzymałyby numerację wyższą o 1.
Zmiany w porządku obrad zostały przyjęte, zgodnie z art. 20 ust. 1a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm. ), bezwzględna większością głosów ustawowego składu rady.
Ustawowy skład Rady Gminy Kowale Oleckie – 15 radnych, obecnych – 14.
Za przyjęciem w/w zmian opowiedziało się 14 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 0.
- 2 -
Ad. do pkt 4
Przewodniczący Rady Gminy p. Krzysztof Bartczak poinformował o wyłożeniu protokołu z XXVIII sesji Rady Gminy na kilka godzin przed sesją.
Uwag i zapytań do protokołu nie zgłoszono.
Powyższy protokół został przyjęty jednomyślnie ( 14 głosów ), bez odczytywania w trakcie sesji.
Ad. do pkt 5
Sprawozdawanie
z działalności Wójta w okresie międzysesyjnym, zwłaszcza z wykonywania uchwał Rady
Panie Przewodniczący! Wysoka Rado! Szanowni Państwo!
Inwestycje
1. Brak wiadomości na temat złożonych projektów do Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich:
a) budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Stożne i Golubki,
b) zakup koparko – ładowarki,
c) remont świetlicy w Sokółkach: beneficjentem wprawdzie jest Gminne Centrum Kultury, ale pieniądze samorządu; interesujemy się sprawą i już po raz drugi poprawiamy wniosek.
2. Budowa boiska ,, Orlik’’
Nie podpisaliśmy jeszcze umowy z Ministrem Sportu na 330 000 zł na budowę boiska ,, Orlik ‘’. Firma ,, Hydros‘’ nie dotrzymała terminu; budowa boiska przeciąga się, umowy nie aneksowaliśmy, od 1 września naliczamy kary umowne. Firma obiecuje nowy termin, 15 listopada, być może realny.
Zapłaciliśmy firmie fakturę przejściową na 100 000 zł brutto, bo trzeba było rozliczyć dotację z Urzędu Marszałkowskigo. Jest to zapłata za wykonane roboty, a nie zadatek czy zaliczka.
Muszę powiedzieć, że takich wykonawców nie mieliśmy jeszcze.
3. Droga w obrębie Cichej Wólki znalazła się na liście rezerwowej projektów do dofinansowania w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury i ma szansę na realizację w latach 2009 – 2013, jeżeli z rozstrzygnięć przetargowych powstanie odpowiednia kwota. Na liście rezerwowej jest 19 wniosków, nasz otrzymał 65, 8 % oceny końcowej i jest na tej liście 10. Trzeba byłoby zaoszczędzić na przetargach ok. 20 mln zł, żeby ten wniosek otrzymał wsparcie.
4. Oddaliśmy do użytku 3 drogi gminne: ulicę Sportową, ul. Kolejową i drogę przez wieś Lakiele. Ulice Sportowa i Kolejowa były dofinansowane w wysokości 50 %, czyli 1 000 000 zł z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, droga przez wieś Lakiele była dofinansowana z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych.
- 3 -
5.Ogłosiliśmy 3 przetargi na wykonanie boisk w Jabłonowie, Szwałku i Stożnem. Oczywiście, na każdy oddzielnie. Terminy wykonania jesienne – niestety. Cała nadzieja
w tym, że trafią się nam lepsze firmy niż ta, która buduje ,, Orlika’’.
6. W tym tygodniu ogłaszamy przetarg na opracowanie studium i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kowale Oleckie.
7. Natomiast plan zagospodarowania przestrzennego Gminy jest sprawą bardzo trudną. Po wielu dyskusjach i różnego rodzaju doświadczeniach doszliśmy do wniosku, że najbardziej bezpieczne dla Gminy byłoby ogłoszenie przetargu na wykonanie planu zagospodarowania przestrzennego dla całej Gminy, a nie wybiórczo, dla poszczególnych jej części.
Inwestycja ta winna się, w związku z tym, znaleźć się w budżecie roku 2010, a nawet 2010 – 2011, po opracowaniu studium uwarunkowań i zagospodarowania przestrzennego. Napór firm, które chcą na terenie Gminy budować wiatraki jest tak wielki, że nie możemy ograniczać planu zagospodarowania do wskazanych przez firmy terenów lub miejscowości. Do dnia dzisiejszego firmy podpisują lub próbują podpisać umowy na dzierżawę gruntów
na ok. 400 wiatraków.
Proszę sobie wyobrazić życie w dolinie ,, kowalskiej ‘’, gdy wokół będą cztery 100 - wiatrakowe farmy! Za 6,7 lat na pewno pojawią się obok nas, ale nie w takiej ilości; Dlatego musimy podejść do sprawy bardzo, bardzo rozważnie. Będę prosiła Radę o ,, zdjęcie ‘’ tego zadania z roku 2009 i przesunięcie go na rok , czy lata 2010 – 2011.
8. Remont budynku komunalnego w Stożnem, w którym mieści się punkt felczerski
Kosztorys inwestorski opiewa na kwotę 40 000 zł, być może na przetargu uzyskamy mniejszą kwotę, bo czas jesienny to dobry czas na przetargi; Jeżeli zostaną nam pieniądze, to odświeżymy wtedy budynek komunalny w Sokółkach, by umieścić ,, na górce’’ ośrodka zdrowia świetlicę socjoterapeutyczna na ½ etatu.
Świetlicę tego typu w Kowalach chcemy przenieść z remizy strażackiej do Szkoły Podstawowej w Kowalach Oleckich, dzięki uprzejmości p. dyrektor, dając też na ten cel ½ etatu.
Przyglądam się funkcjonowaniu świetlicy i uważam, że 40-godzinny tydzień pracy to zbyt wiele dla realizacji zaplanowanych zadań świetlicowych. ,, Zamiar podług sił’’; czas pracy od 12 lub 13 do godz. 16 – 17 powinien wystarczyć na realizację wszystkich celów. Efekty za rok będą widoczne.
Posterunek policji
W remizie – wstępnie, zresztą za zgodą komisji Rady, zgodziliśmy się na umieszczenie posterunku policji; Mamy obiecane, że w składzie będzie 2 policjantów . Dzisiaj proszę Państwa o rozważenie problemu komunalizacji tego budynku, w którym obecnie mieszkają 3 rodziny i na dole mieści się posterunek policji.
Na komisjach mówiłam, że po sprzedaniu 3 mieszkań będziemy mogli skomunalizować dół tego budynku. Okazuje się, że niemożliwe jest skomunalizowanie części budynku. Starostwo jest gotowe na wyrażenie zgody, po poniesieniu kosztów podziału wyceny, na komunalizację przez gminę i na sprzedaż przez nas.
Doświadczenia wprawdzie mamy nieciekawe, ale jeżeli Państwo zdecydujecie, to możemy podjąć problem, czyli skomunalizowalibyśmy i my byśmy to sprzedawali. Byłaby to
- 4 -
jakaś rekompensata, za to że oddajemy remizę. Oczywiście, nie za darmo, bo wszystkie koszty z tym związane policja będzie musiała ponosić.
Smutną natomiast jest wiadomość od Marszałka Województwa, że Poakcesyjny Program Wsparcia Obszarów Wiejskich nie wypłaci nam pieniędzy na realizację zadań
za miesiące październik, listopad, grudzień.
Poinformowałam o tym Gminne Centrum Integracji, Klub Uczniowski Kowaliki
i Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, który zakontraktował usługę 3 asystentów rodzin
i 4 opiekunek środowiskowych. Przyczyną takiego stanu rzeczy jest nowelizacja ustawy budżetowej na 2009 rok, w której znacząco zredukowano kwoty przeznaczone na Poakcesyjny Program Wspierania Obszarów Wiejskich. Zaciągnięte przez Gminy zobowiązania będą sfinansowane do wysokości ok. 80 %. W związku z powyższym należy podjąć działania skutkujące przeniesieniem części płatności na rok 2010.
Według Ministra Pracy i Polityki Socjalnej pełna realizacja Programu Integracji Społecznej możliwa będzie w 2010 roku.
Muszę powiedzieć, że przejęliśmy się realizacją Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych, którą sami zbudowaliśmy; Przejęliśmy się problemem ludzi zagrożonych wykluczeniem społecznym, integracją społeczną wykluczonych, no i mamy sami problem. Dziś ważna jest odpowiedź na pytanie: co zrobić i jak zrobić, by ludzie nie czuli się zawiedzeni.
Czekam na propozycję świadczeniodawców na piśmie, jako odpowiedź na moją informację o problemie; Przesłałam swoje pismo z załącznikiem od marszałka, żebyście Państwo widzieli, że nie jest to problem już w tej chwili do dyskusji, że po prostu tak będzie. Proszę podejść do tego rzetelnie, wnikliwie i uczciwie i jak najszybciej poinformować mnie
o tym i wtedy podejmiemy decyzje. Są rzeczy, których nie da się przełożyć na 2010 rok, bo komuś kto ma zawartą umowę o pracę, nie można powiedzieć, że zarobi w styczniu, jeżeli jest to jego jedyne źródło utrzymania. .
Niektóre Gminy już wydały przyznane pieniądze, my niestety zbyt dosłownie potraktowaliśmy integrację społeczną i uwierzyliśmy, że problemy społeczne są tak samo ważne dla nas jak dla rządzących.
Na marginesie chcę powiedzieć, jak się ma do tego Raport z monitoringu wdrażania
w 2008 r. Strategii Polityki Społecznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Warmińsko – Mazurskiego ?
W Raporcie zwraca się uwagę na zagospodarowanie czasu wolnego dzieci
i młodzieży, prowadzenie klubów/świetlic. W roku 2010 Program Operacyjny Kapitał Ludzki nakierowany ma być na organizację i prowadzenie placówek wsparcia dziennego dla młodzieży i tu jest miejsce na wydłużenie czasu pracy świetlicy socjoterapeutycznej za pieniądze POKL-u.
Proponuje się w tym Raporcie kształcenie wychowawców podwórkowych, asystentów rodzin, animatora lokalnego, czyli to co myśmy zaczęli robić.
Zwiększyła się liczba Środowiskowych Domów Samopomocy. W roku 2001 było ich 11, w tej chwili – 38.
Jest szansa na powołanie Dziennych Domów Pobytu dla osób starszych, by dłużej funkcjonowały samodzielnie. Gdyby było miejsce można byłoby się i o to pokusić.
Prim powinny wieść GOPS-y ; Ale my się nie oglądamy na to, kto wiedzie prim; Jeżeli ktoś wie więcej i może więcej to ten działa. Trzeba tworzyć partnerstwo, wychodzić
z inicjatywą, pomagać tworzyć stowarzyszenia, organizować wolontariat, a nie dusić wójta.
- 5 -
Jedną z form realizacji zadań Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych jest zlecenie zadań organizacjom pozarządowym i my to robimy.
W tym roku już wydatkowaliśmy kwotę 73 000 zł jako dotacje celowe na zadania własne Gminy realizowane przez podmioty nienależące do sektora finansów publicznych..
Z dotacji skorzystały: Stowarzyszenie Inicjatyw Obywatelskich ,, Kraina Szeskich Wzgórz, Koło Caritas, 2 Uczniowskie Kluby Sportowe ,, Kowaliki’’ i ,, Kowalak’’, Gminne Centrum Kultury i po raz pierwszy Stowarzyszenie ,, Kowalak ‘’ z panem prezesem Karolem Czerwińskim na czele.
Zachęcam do zakładania stowarzyszeń, by móc sięgnąć po tego typu dotacje: m.in.
na Środowiskowy Dom Samopomocy i świetlice socjoterapeutyczne. ,, Wchodzi ‘’ Program Leader, bez stowarzyszeń, nie sięgnie się po żadne środki z tego Programu. Jeżeli stowarzyszenie będzie stowarzyszeniem pożytku publicznego, będzie mogło sięgnąć
po środki aż w wysokości 100 000 zł. Jeżeli będzie zwykłym stowarzyszeniem, to każdy pieniądz jest ważny, dlatego zachęcam, by w każdej miejscowości było stowarzyszenie.
Fundusz sołecki
Dwa słowa o funduszu sołeckim. Aktualnie odbywają się zebrania wiejskie. Do 30 września wnioski sołectw winny wpłynąć do wójta. Udział pracowników Urzędu Gminy nie jest obowiązkowy w tych zebraniach. To tylko gest grzecznościowy w stronę sołtysów.
Wybaczcie więc, Panowie Sołtysi, że nie obsługuję zebrań sołeckich, bo nie mogę działać wybiórczo i jechać tylko do niektórych wsi.
Zebranie samo podejmuje uchwałę, Pracownicy są kompetentni i wiedzą, co mają robić, nie muszą wywierać na pp. presji, bo Wy wszystko wiecie.
Przypomnę tylko, że środki, które będą wyodrębnione dla sołectw w uchwale budżetowej na rok 2010, są częścią finansów publicznych i jako takie muszą podlegać rygorom ustawy o finansach publicznych. Fundusz sołecki jest to tylko możliwość decydowania sołectwa o ich przeznaczeniu, a nie fizyczne przekazanie pieniędzy sołtysowi czy radzie sołeckiej. Za ich prawidłowe wydatkowanie odpowiada wójt, skarbnik
i pracownicy merytoryczni gminy.
Rola sołectwa kończy się na określeniu przeznaczenia środków, zaś wójt ma podjąć
przewidziane prawem działania na uruchomienie wydatku z zastosowaniem obowiązującego reżimu finansowego. Nie będziecie kontrolowani przez Regionalną Izbę Obrachunkową, bo nie ma takiej możliwości prawnej. To Wójt będzie kontrolowany, dlatego musimy się porozumieć tak, by nie było to kłopotliwe dla Wójta.
Jeżeli ktoś się nie zdecydował na to, by sięgnąć po fundusz sołecki, to nic się nie stanie. Gdyby wszystkie sołectwa sięgnęły po te środki, to wydatkowalibyśmy 300 000 zł. Oczywiście, że za takie pieniądze plus ,, dokładkę’’ można zrobić km drogi takiej jak
w Lakielach. Ale jeżeli macie pomysły na to, żeby je zaangażować we własnej wsi, nic nie stoi na przeszkodzie. To tylko pracownikom Urzędu Gminy dostarczy więcej pracy. Będzie to praca drobna, ale satysfakcja będzie na pewno większa, bo wieś może się w sprawę włączyć.
Fundusz sołecki ma być wydany na zadania będące zadaniami własnymi Gminy, czyli zadanie musi mieć 2 cechy:
1) znamię zadania publicznego,
2) przypisane ustawą jako zadanie gminy służące całej społeczności ( 2 oczyszczalnie przydomowe dla 2 osób nie przejdą, gruntów gmina sołectwu nie sprzeda).
- 6 -
We wniosku: koniecznie zapisać prostymi słowami w jaki sposób realizowane zadanie będzie służyło mieszkańcom sołectwa.
Droga powiatowa
Jak Państwo wiecie, gmina skorzystała w tym roku z 50 % dotacji z Narodowego Programu Odbudowy Dróg Lokalnych. Otrzymaliśmy dotację w wysokości 1 mln zł – za 2 mln wybudowaliśmy więc ulicę Sportową i część ulicy Kolejowej ( łącznie z chodnikem, oświetleniem, odwodnieniem ). Na rok 2010 nie przygotowaliśmy do Programu żadnego projektu, ponieważ zawarliśmy w roku 2009 z powiatem umowę w sprawie wspólnej budowy drogi powiatowej Sokółki – Kowale Oleckie. Droga idealnie wpisuje się w Program, ponieważ łączy się z drogą krajową nr 65 i z drogą wojewódzką; powiat i gmina wydatkowałyby po ok. 1 200 000 zł, z Programu powiat sięgnąłby po ok. 2,5 mln zł. Wniosek trzeba złożyć do 30 września tego roku. Niestety, powiat zrezygnował ze składania wniosku na rzecz powiatowych dróg miejskich.
Zaproponowałam, w związku z tym, że nie składamy, jako beneficjent żadnego wniosku, złożenie wniosku do Programu, po uprzednim przejęciu części tej drogi w zarząd
na 10 lat. Warunkiem jest uchwała w tej sprawie Rady Gminy i Rady Powiatu, a partycypacja Gminy i powiatu w kosztach budowy drogi byłaby taka sama: po 25 % powiat
i gmina, 50 % - program ,, schetynówek’’. W roku 2010 – I etap, w roku 2011 – II etap. Ale porozumienie opiewa na przejęcie tylko I etapu, tj. 3,6 km. Na II etap wniosek mógłby składać powiat, ale jeżeli będzie taka woła kolejnej Rady, to może równie dobrze składać gmina.
Oczywista, że byłoby to zadanie inwestycyjne dla obydwu Rad - już na kolejną kadencję. Komisje naszej Rady Gminy problem znają i popierają; jaką uchwałę podejmie Rada Powiatu? – okaże się 24 września, a 30 września – ostateczny termin złożenia wniosku. Nasz wkład to także obciążenie budżetu kredytem; zapewne nie lepsza jest sytuacja powiatu; jeżeli jednak nie skorzystamy z szansy jaką daje Program ,, schetynówek’’, drogi tej, ani my ani powiat, już prędko nie zrobimy.
Wszystko w rękach Rady Powiatu, w której mamy tylko 1 radnego. Wieliczki – 2; Świętajno – 3, miasto Olecko – 9. Ilekroć startowałam w wyborach, zawsze starałam się przekonać wyborców, jak ważną rolę dla Gminy pełni radny powiatu. W każdej kadencji, dobrze głosując możemy mieć co najmniej 3 radnych. My głosujemy każdy na swojego szwagra.
A wracając do drogi – przez co najmniej 10 lat musimy nią zarządzać, tym I etapem. Zarządzanie – to wszelkie konsekwencje, na pewno nie będziemy lepszymi niż powiat zarządcami. Przez 5 lat po wybudowaniu drogi projekt będzie monitorowany, 2 lata trwa budowa = 7 lat, a 3 dodane są na zapas.
Trzymam kciuki za tę drogę, jeżeli Rada Powiatu wycofa się ze sprawy, będzie nam smutno.
Wiceprzewodnicząca Rady Gminy p. Teresa Truchan podziękowała p. Wójt
za zajęcie się sprawą modernizacji drogi powiatowej.
Radny p. Jan Jednaszewski miał pytanie odnośnie funduszu sołeckiego: Czy należy skosztorysować planowane przedsięwzięcia.
Pani Wójt wyjaśniła, że kosztorys to zadanie Gminy. Dodała, że w każdym sołectwie, po korekcie fundusz sołecki jest wyższy o 500 do 1 000 zł.
- 7 -
Zastępca Wójta p. Andrzej Malinowski zwracając się do Sekretarza Powiatu
p. Edwarda Adamczyka, zapytał, czy jest szansa na podjęcie uchwały w sprawie drogi powiatowej Kowale Oleckie – Sokółki, zgodnej w swojej treści z oczekiwaniami Rady Gminy Kowale Oleckie.
Sekretarz Powiatu p. Edward Adamczyk stwierdził, że do Regionalnego Programu Warmia – Mazury Powiat złożył 2 projekty na: ,, Ulice w mieście’’ na kwotę 6 200 000 zł
i na drogę, w porozumieniu z Gminą Olecko i Gminą Świętajno, Kukowo - Zabielno – Dudki – Giże ( też ok. 6 000 000 zł ). Drugi projekt przeszedł ocenę merytoryczną oraz ocenę strategiczną i jest na 14 pozycji. Po podpisaniu umowy będzie realizowany.
Natomiast projekt ,, Ulice w mieście ‘’ nie przeszedł oceny merytorycznej,
w związku z tym został odrzucony.
W umowie jest zapisane, że jeżeli te dwa projekty przejdą, to w 2010 roku przystąpi się do realizacji drogi Kowale Oleckie – Sokółki. W 2009 roku została wykonana dokumentacja. Wartość robót to kwota ponad 10 000 000 zł ( łącznie z chodnikami
w miejscowości Sokółki ). Żadnej z j.s.t nie stać na wyłożenie takiej kwoty. W związku z tym postanowiono, w porozumieniu z gminą, szukać wyjścia z tej sytuacji.
Mówca stwierdził, że radni powiatowi ostatnich 2 kadencji są zdania, iż najmniej robi się na terenie Gminy Olecko. Ponadto w przyszłym roku miasto Olecko będzie obchodziło 450 – lecie swego istnienia, a ulice takie jak np. Grunwaldzka, Mazurska, Żwirowa, Norwida i Dąbrowskiej są w strasznym stanie.
W związku z powyższym, zapadała decyzja, by na 2010 do tzw. schetynówek zgłosić ,, Ulice w mieście’’. Projekt opiewa na ponad 6 000 000 zł. Niestety środków do podziału,
w stosunku do roku ubiegłego, jest w naszym województwie o 8 000 000 zł mniej.
Na konwencie starostów środki finansowe podzielono na poszczególne powiaty kierując się określonymi wskaźnikami. Dla powiatu oleckiego pula ubiegłoroczna
i tegoroczna wynosi ok. 2 500 000 zł.
W programie jest zapisane, że powiat może złożyć 2 wnioski, gmina natomiast 1 wniosek.
Dlatego jest propozycja, by wykorzystać moment funkcjonowania ,, schetynówek ‘’, tzn. by gmina złożyła projekt i w przypadku otrzymania 50 % dofinansowania z Programu, drugie 50 % wyłożyłyby gmina Kowale Oleckie i powiat olecki wspólnie ( po 25 % ).
Obecnie powiat realizuje remont drogi Kukowo – Zatyki – Kijewo z wykorzystaniem środków z Rozwoju Dróg Regionalnych. Jest to projekt również na ponad 6 000 000 zł.
Kończąc swoją wypowiedź Mówca przypomniał, iż dróg powiatowych jest 300 km,
z tym że budowa dróg w mieście jest dwa razy droższa niż w terenie.
Wiceprzewodnicząca Rady Gminy p. Teresa Truchan wyraziła żal, że nowe ustalenia w sprawie drogi powiatowej Kowale Oleckie – Sokółki zostały poczynione bez udziału władz Gminy Kowale Oleckie. Mówczyni dodała, że tłumaczenie można przyjąć, ale nie można się z nim zgodzić. Ponadto podkreśliła, że powiat to nie tylko Olecko, ale także Gminy sąsiednie.
Kończąc dyskusję na temat remontu drogi powiatowej Przewodniczący Rady Gminy p. Krzysztof Bartczak stwierdził:
- Przykro mi, że nie ma partnerstwa między gminami i powiatem.
- 8 -
Ad. do pkt 6
Ad. do ppkt a
Skarbnik Gminy p. Janina Kozłowska przedstawiła część opisową sprawozdania
z wykonania budżetu Gminy Kowale Oleckie za I półrocze 2009 r. ( załącznik Nr 3
do zarządzenia Nr 44/2009 Wójta Gminy Kowale Oleckie z dnia 31 lipca 2009 r.).
( zarządzenie Nr 44/2009 Wójta Gminy Kowale Oleckie z dnia 31 lipca 2009 r.
w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu oraz informacji o przebiegu
wykonania planu finansowego Samodzielnego Publicznego Gminnego Ośrodka
Zdrowia i Gminnego Centrum Kultury za I półrocze 2009 r. – w załączeniu)
Ad. do ppkt b
Następnie p. Skarbik odczytała uchwałę Nr RIO. VIII-0120-235/09 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie z dnia 28 sierpnia 2009 roku
w sprawie wydania opinii o przedłożonej przez Wójta Gminy Kowale Oleckie informacji
o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze 2009 r. Jest to opinia pozytywna.
( uchwała Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie – w załączeniu )
Ad. do ppkt c
Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Kowale Oleckie p. Cecylia Dąbrowska poinformowała o pozytywnej opinii Komisji Rewizyjnej w sprawie realizacji budżetu za I półrocze bieżącego roku.
Ad. do pkt d
Przewodniczący Rady Gminy p. Krzysztof Bartczak odczytał projekt uchwały
w sprawie przyjęcia informacji Wójta Gminy o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze 2009 r.
Uwag i zapytań nie zgłoszono
W/ w uchwała została podjęta jednomyślnie ( 14 głosów ).
( uchwała Nr XXIX/203/09 w sprawie przyjęcia informacji Wójta Gminy
o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze 2009 r. – w załączeniu )
Pan Przewodniczący podziękował p. Wójt za realizację budżetu i wręczył z tego tytułu kwiaty.
Wójt Gminy p. Helena Żukowska poinformowała, iż w dniu dzisiejszym mija 48 lat Jej pracy w Kowalach Oleckich.
15 – minutowa przerwa
- 9 -
Stan Rady po przerwie bez zmian ( na 15 radnych obecnych 14 ).
Ad. do pkt 7
Przewodniczący Rady Gminy p. Krzysztof Bartczak odczytał projekt uchwały
w sprawie ustalenia regulaminu korzystania z boiska ,, Orlik’’.
Uwag nie zgłoszono.
Powyższa uchwała została podjęta jednomyślnie ( 14 głosów ).
( uchwała Nr XXIX/204/09 w sprawie ustalenia regulaminu korzystania
z obiektu sportowego ,, Orlik’’– w załączeniu)
Ad. do pkt 8
Następnie p. Przewodniczący odczytał projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf za odbiór i oczyszczanie ścieków – msc. Borkowiny.
Wiceprzewodnicząca Rady Gminy p. Teresa Truchan zapytała o stawkę aktualnie obowiązującą.
Pan Przewodniczący przypominał, iż wynosi ona 3,40 zł za 1m3.
W/w uchwała została podjęta jednomyślnie ( 14 głosów ).
( uchwała Nr XXIX/205/09 w sprawie zatwierdzenia taryfy za odbiór
i oczyszczanie ścieków – msc. Borkowiny - w załączeniu )
Ad. do pkt 9
Przewodniczący obrad odczytał projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf
za zbiorowe zaopatrzenie w wodę w miejscowościach Drozdowo i Drozdówek.
Uwag i zapytań nie zgłoszono.
Powyższa uchwała została podjęta jednomyślnie ( 14 głosów ).
( uchwała Nr XXIX/206/09 w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie
w wodę w miejscowościach Drozdowo i Drozdówek – w załączeniu )
Ad. do pkt 10
Przewodniczący Rady Gminy odczytał projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe odprowadzanie ścieków w miejscowości Drozdowo. Uchwała, podobnie jak poprzednie, weszłaby w życie z dniem 1 października 2009 r.
Uwag nie było.
Powyższa uchwała została podjęta jednomyślnie ( 14 głosów ).
- 10 -
( uchwała Nr XXIX/207/09 w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe
odprowadzanie ścieków w miejscowości Drozdowo – w załączeniu )
Ad. do pkt 11
Skarbnik Gminy p. Janina Kozłowska odczytała objaśnienia do zmian w budżecie Gminy na rok 2009.
Radna p. Teresa Truchan zapytała, czego dotyczy zmniejszenie dotacji Wojewody
o kwotę 109 590 zł.
Pani Skarbnik wyjaśniła, że dotyczy to wypłaty zasiłków z pomocy społecznej. W najbliższym czasie powinno być jednak zwiększenie na ten cel.
Następnie Przewodniczący Rady Gminy p. Krzysztof Bartczak odczytał projekt uchwały w w/w sprawie.
Powyższa uchwała została podjęta, zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.
o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm.), bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu rady.
Ustawowy skład Rady Gminy Kowale Oleckie – 15 radnych, obecnych – 14.
Za podjęciem uchwały opowiedziało się 14 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 0.
( uchwała Nr XXIX/208/09 w sprawie zmian w budżecie Gminy na rok 2009 – w załączeniu )
Ad. do pkt 12
Pan Przewodniczący odczytał projekt uchwały w sprawie przejęcia od Powiatu Oleckiego zadania zarządzania publiczną drogą powiatową nr 1887 N Kowale Oleckie -Sokółki.
Powyższa uchwała została podjęta jednomyślnie ( 14 głosów ).
( uchwała Nr XXIX/209/09 w sprawie przejęcia od Powiatu Oleckiego zadania
zarządzania publiczną drogą powiatową - w załączeniu )
Ad. do pkt 13
Interpelacje nie wpłynęły.
Zapytań nie zgłoszono.
Ad. do pkt 14 – Odpowiedzi na interpelacje i zapytania zgłoszone na poprzednich sesjach
Przewodniczący obrad p. Krzysztof Bartczak odczytał odpowiedzi na wnioski:
1) Komisji Rewizyjnej ( odpowiedź Nr Fn.3014-6/09 - w załączeniu ),
2) zebrania wiejskiego wsi Sokółki ( odpowiedź Nr Fn.3014-7/09 – w załączeniu ).
Ad. do pkt 15 – Wolne wnioski
I. Pan Przewodniczący odczytał podziękowanie Prezesa Zarządu Fundacji
- 11 -
,, Trzeźwy umysł ‘’ za uczestnictwo Gminy Kowale Oleckie w kolejnej edycji kampanii
,, Zachowaj Trzeźwy Umysł ‘’. W pierwszym etapie, obejmującym konkursy indywidualne, siedmioro dzieci z naszej Gminy zostało nagrodzonych.
Pan Przewodniczący wyraził zadowolenie z zaangażowania naszej młodzieży w tego typu akcje.
II. Przewodniczący Rady Gminy p. Krzysztof Bartczak powitał nowego dyrektora Publicznego Gimnazjum w Sokółkach p. Adama Racisa życząc Mu sukcesów zarówno
w pracy zawodowej jak i w życiu osobistym.
Następnie powitał nowo wybranego sołtysa wsi Golubki p. Michała Misiura gratulując Mu wyboru i życząc owocnej współpracy z przedstawicielami Gminy.
III. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy p. Teresa Truchan podziękowała Pani Wójt oraz pracownikom Urzędu Gminy za realizację inwestycji pn. Budowa drogi gminnej we wsi Lakiele wręczając jednocześnie kwiaty.
IV. Wnioski zgłoszone przez sołtysów sołectwa:
1) Czerwony Dwór p. Irenę Dopierała – naprawa przepustu w ciągu drogi gminnej we wsi
Jabłonowo ( w kierunku posesji p. Usiaka ) ,
2) Cicha Wólka p. Mariana Grygieńć:
a) wymiana 3 żarówek oświetlenia ulicznego,
b) dokończenie remontu drogi.
Wiceprzewodnicząca Rady Gminy p. Teresa Truchan była zdania, iż oświetlenie uliczne powinno być sprawdzone we wszystkich wsiach Gminy Kowale Oleckie w ramach bieżącej konserwacji.
Przewodniczący Rady Gminy p. Krzysztof Bartczak poddał pod głosowanie wniosek p. Wójt następującej treści:
Kto jest za skomunalizowaniem budynku policji posadowionego w Kowalach Oleckich?
Powyższy wniosek został zaakceptowany jednomyślnie ( 14 głosów ).
Ad. do pkt 16
W ten sposób porządek dzisiejszych obrad został wyczerpany. Pan Przewodniczący podziękował za przybycie i udział w obradach.
Sesja zakończyła się o godz. 12 05.
Protokółowała: Przewodniczący obrad
Krzysztof Bartczak
Realizacja: IDcom.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone © 2025 Urząd Gminy Kowale Oleckie